Introduction du produit
Voici la traduction en anglais des spécifications techniques fournies pour le bureau et le tabouret scolaires :
Spécifications du panneau de bureau
Dimensions : 600mm × 420mm × 30mm (±5mm)
Matériau : Doit être moulé en une seule pièce en utilisant du plastique ABS vierge de qualité A résistant aux chocs.
Résistance aux chocs : Doit résister à des coups avec un maillet de 5 livres sans se fissurer. Aucun matériau recyclé autorisé.
Conception : Structure porteuse renforcée en bas. Un tube en acier carré (15 mm × 30 mm × 1,0 mm d'épaisseur de paroi) est encastré à fleur du bas du panneau et fixé avec des vis.
Spécifications de la boîte à livres
Matériau : Doit être moulé en une seule pièce en utilisant du plastique ABS vierge de qualité A résistant aux chocs.
Résistance aux chocs : Doit résister à des coups avec un maillet de 5 livres sans se fissurer. Aucun matériau recyclé autorisé.
Conception : Structure porteuse renforcée en bas. Un tube en acier carré (15 mm × 30 mm × 1,0 mm d'épaisseur de paroi) est encastré à fleur du bas du panneau et fixé avec des vis.
Spécifications de la boîte à livres
Matériau : Moulé en une seule pièce en plastique PP vierge de qualité A résistant aux chocs conforme aux normes nationales. Solide et non cassant.
Dimensions : Hauteur intérieure : 145 mm ; profondeur intérieure : 360 mm ; largeur intérieure : 450 mm. Les crochets en plastique des deux côtés sont moulés intégralement avec la boîte à livres.
Fonctionnalités :
Fentes de drainage en bas pour la ventilation et le drainage.
Zone encastrée à l'avant pour ranger de petits articles de papeterie (par exemple, stylos, gommes, lames, chiffon).
Minimum de 42 fentes de drainage ; la boîte s'incline vers l'arrière de 2 à 3 degrés pour empêcher les objets de tomber en avant.
Ribs de renforcement au fond pour plus de solidité.
Spécifications du cadre de bureau
Dimensions : Hauteur intérieure : 145 mm ; profondeur intérieure : 360 mm ; largeur intérieure : 450 mm. Les crochets en plastique des deux côtés sont moulés intégralement avec la boîte à livres.
Fonctionnalités :
Fentes de drainage en bas pour la ventilation et le drainage.
Zone encastrée à l'avant pour ranger de petits articles de papeterie (par exemple, stylos, gommes, lames, chiffon).
Minimum de 42 fentes de drainage ; la boîte s'incline vers l'arrière de 2 à 3 degrés pour empêcher les objets de tomber en avant.
Ribs de renforcement au fond pour plus de solidité.
Spécifications du cadre de bureau
Matériau et forme : Tubes en acier ovales, soudés par soudage à pleine pénétration au CO₂.
Dimensions du tube :
Pieds de sol : tube plat-ovale de 30 mm × 60 mm × 1,2 mm.
Jambes inférieures : tube plat-ovale de 30 mm × 60 mm × 1,2 mm.
Tube supérieur réglable : tube plat-ovale de 20 mm × 49 mm × 1,2 mm.
Tube de fixation de boîte à livres : tube plat-ovale de 20 mm × 40 mm × 1,2 mm (coudé en U).
Barre transversale : tube plat-ovale de 20 mm × 40 mm × 1,2 mm.
Support de sac : Équipé d'un support de sac en combinaison de barre en acier solide de 3,5 mm et de tube rond de 16 mm, comme indiqué dans le diagramme. Taille de maille ≤ 50 mm × 50 mm.
Revêtement de surface : Revêtement en poudre de marque de haute qualité appliqué après le soudage, cuit à haute température pour une résistance aux rayures et à l'usure. Pas d'écaillage après une utilisation prolongée.
Ajustabilité : Les jambes gauche et droite disposent de trous perforés pour le réglage de la hauteur. Fixé avec des vis M8. Réglable par paliers de 30 mm.
Coussins de pied
Dimensions du tube :
Pieds de sol : tube plat-ovale de 30 mm × 60 mm × 1,2 mm.
Jambes inférieures : tube plat-ovale de 30 mm × 60 mm × 1,2 mm.
Tube supérieur réglable : tube plat-ovale de 20 mm × 49 mm × 1,2 mm.
Tube de fixation de boîte à livres : tube plat-ovale de 20 mm × 40 mm × 1,2 mm (coudé en U).
Barre transversale : tube plat-ovale de 20 mm × 40 mm × 1,2 mm.
Support de sac : Équipé d'un support de sac en combinaison de barre en acier solide de 3,5 mm et de tube rond de 16 mm, comme indiqué dans le diagramme. Taille de maille ≤ 50 mm × 50 mm.
Revêtement de surface : Revêtement en poudre de marque de haute qualité appliqué après le soudage, cuit à haute température pour une résistance aux rayures et à l'usure. Pas d'écaillage après une utilisation prolongée.
Ajustabilité : Les jambes gauche et droite disposent de trous perforés pour le réglage de la hauteur. Fixé avec des vis M8. Réglable par paliers de 30 mm.
Coussins de pied
Matériau : Moulé en une seule pièce en utilisant du PP renforcé avec du plastique fibreux.
Spécifications du tabouret
Spécifications du tabouret
Dimensions : 365mm × 365mm (±5mm)
Matériau : Moulé en une seule pièce en plastique PP vierge de qualité A.
Résistance aux chocs : Doit résister à des coups avec un maillet de 5 livres sans se fissurer. Aucun matériau recyclé autorisé.
Structure en acier :
Matériau et forme : Tubes en acier ovales, soudés par soudage à pleine pénétration CO₂.
Dimensions du tube :
Pieds de sol : tube plat-ovale de 30 mm × 60 mm × 1,2 mm.
Jambes inférieures : tube plat-ovale de 30 mm × 60 mm × 1,2 mm.
Barre transversale : tube plat-ovale de 20 mm × 40 mm × 1,2 mm.
Revêtement de surface : Revêtement en poudre de marque de haute qualité appliqué après le soudage, cuit à haute température pour résister aux rayures et à l'usure. Pas d'écaillage après une utilisation prolongée.
Ajustabilité : Identique au bureau—fixé avec des boulons M8, ajustable par paliers de 30 mm.
Semelles : Moulées en une seule pièce en PP renforcé avec du plastique fibreux.
Exigences d'apparence
Matériau : Moulé en une seule pièce en plastique PP vierge de qualité A.
Résistance aux chocs : Doit résister à des coups avec un maillet de 5 livres sans se fissurer. Aucun matériau recyclé autorisé.
Structure en acier :
Matériau et forme : Tubes en acier ovales, soudés par soudage à pleine pénétration CO₂.
Dimensions du tube :
Pieds de sol : tube plat-ovale de 30 mm × 60 mm × 1,2 mm.
Jambes inférieures : tube plat-ovale de 30 mm × 60 mm × 1,2 mm.
Barre transversale : tube plat-ovale de 20 mm × 40 mm × 1,2 mm.
Revêtement de surface : Revêtement en poudre de marque de haute qualité appliqué après le soudage, cuit à haute température pour résister aux rayures et à l'usure. Pas d'écaillage après une utilisation prolongée.
Ajustabilité : Identique au bureau—fixé avec des boulons M8, ajustable par paliers de 30 mm.
Semelles : Moulées en une seule pièce en PP renforcé avec du plastique fibreux.
Exigences d'apparence
Aucune fissure, rupture, réparation visible ou variation de couleur significative autorisée.
Les bords doivent être lisses et arrondis ; pas de coins vifs, de bavures ou de délaminage sur les surfaces visibles ou cachées.
Planéité et Stabilité
Les bords doivent être lisses et arrondis ; pas de coins vifs, de bavures ou de délaminage sur les surfaces visibles ou cachées.
Planéité et Stabilité
Les vis doivent être bien serrées. Les bureaux et les tabourets doivent être stables sans vaciller.
Options de couleur
Options de couleur
Le schéma de couleurs montré dans le diagramme de référence est à titre indicatif seulement ; des couleurs personnalisées peuvent être sélectionnées en fonction des exigences.
Hauteur du bureau
Hauteur du bureau
Hauteur fixe : 78 cm
Hauteurs réglables : 75cm / 72cm / 69cm
Cette traduction maintient une précision technique tout en garantissant la clarté pour des fins de fabrication ou d'approvisionnement. Faites-moi savoir si vous avez besoin de précisions !
Hauteurs réglables : 75cm / 72cm / 69cm
Cette traduction maintient une précision technique tout en garantissant la clarté pour des fins de fabrication ou d'approvisionnement. Faites-moi savoir si vous avez besoin de précisions !